| MAIN TOPへ→ 夢見る林TOPに戻る
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
コメントたくさん頂いてすーーッごく嬉しいんですーー!
少しばたついててきちんとご挨拶できなくてすいません~
ダンナちんとパソコンの奪い合いでーー;;;
ホンマにしょうもないことで喧嘩してますがーーーー
今日は久々のリアルチソン君ですー^^!
コメント
この記事へのコメント
おおお~;; あにえよ~~;;
もう~;;みたぶ~さん~、なっちんさん、ははぐまさんまで~~;;
ちょんまる あにえよ~~~;;;;

スーパー(って言う?画面の文字・・・)がなかったら、ほっとんどわかっていません!!!!

ホンギョインさんの寝息の説明、あああ~、私は何年先にわかるのかしら~~;;

独学のなっちんさんやみたぶ~さんや、ははぐまさん、みなさん・・・
ほんとにすごいです~~~~~m_m m_me-407e-282
どうやってハングルを読んでらっしゃるのか、すっご~く不思議だし、興味あります;;

おおお~、ははぐまさん、膝下~~、
私も膝の長さ、見ちゃいましたが、10cmとは~~~^^*** チェック、グーe-266
2007/06/04(月) 00:58 | URL | clair #IHCdSBl.[ 編集]
やっと意味がわかった・・・
clairさんのおかげ。。。やっと意味が解ったら面白い番組だったんですね~

チソン君が本気なのか、「ボケをかます」という高度な技術を用いているのか・・・いいねえ・・・

でも私は注目したのは、最後に四人が並んで座って
「芸能ステーション視聴者のみなさん、お元気で~~!!」のところ。
衣装が皆さん同じ国軍軍服だからなお良く判る、チソン君のひざ下の長さに注目!

他の三人より10cmくらいスネが長い!!!!

フフフ、証明してしまった。。。

だからスーツ着させたら・・・フフフ・・・


「ヒョヌー!!!愛してるー!!!」
2007/06/02(土) 11:59 | URL | ははぐま #yoRR1fw.[ 編集]
わ~~~! すごい
clairさん!
す、す、すごいーーーーー!!
どんどんclairさんの韓国語がすごくなって行きますね~~
アタシと肩並んでた時期が懐かしい(遠い目)
ありがとうございます~~~*:.。☆..。.(´∀`人)♪
2007/06/02(土) 00:45 | URL |  □なっちん@管理人□ #eP1cGWnA[ 編集]
わ~~~
clairさん
やっぱり尊敬!!!!
こういう努力でいつの日か韓国語わかるようになってくるんですよね~。
私もがんばろっとv-91
2007/06/01(金) 07:30 | URL | みたぶ~♪ #0kC1be/Y[ 編集]
ゆきりんさん~!!! ☆
ゆきりんさ~んe-266

読みづらい訳ですが、なんとかやってみましたよ~~~
ゆきりんさんにお礼を言わなきゃ!!!
なんと、なんと、お互いの寝相について質問が出ていて、
チソンくんの寝息のマネをホンギョインさんがするんです~~
そのときのクァンヒョンさんの一言も必見!!!
それから、最後の、チソンくんのかわいいボケも、見逃せません~~e-317e-267

とぎれとぎれなので、想像しながら読んでくださったらありがたいです~m_me-263

* * * * * * * * * * *

男性MC:ユンゲサン-チソン-パクワンヒョン-ホンギョイン  
韓国軍にいる4人の芸能兵士たちが久しぶりに。。。楽しい時間をお届けしました。

これは、ユンゲサンがMCをしている国軍放送兵士歌謡フェスティバルの撮影現場です。

[ユンゲサン -ホンギョイン -パクワンヒョン -チソン 国軍放送 撮影現場]

女性MC:久しぶりにお目見えする4人の素敵な芸能兵士たちにお会いできてとてもうれしいですね。

     きょうは、レドゥサクスのみなさんがゲストで、ご一緒します。
男性MC:レドゥサクスは4人の女性ボーカルで。。。。。
     人気が最高なんですね~!
     芸能兵士の方々にお会いするのですが、どんなお気持ちでしょうか。

[映像]

レドゥサクス:こんにちわ~ レドゥサクスです~

[Q:軍人さん方に、久しぶりに会うお気持ちはいかがでしょう?]
A:とてもかっこいいみなさん・・・お手伝いしてみます。
  いいですね~。

[Q:チソンさんのような軍人がボーイフレンドだったら・・・]
A:お!そうならば~~!そうならば~~~!
  素敵ですね~ そんなボーイフレンドだったら、待っていますよ~!
  2年間でしょ、2年間!!
ちゃんと待っていますよ、ちゃんと、その間。

男性MC:そして・・・ 2等兵パクワンヒョンさん、上兵ホンギョンインさんらとともに。。。

女性MC:チソンさんが2等兵です。時間がたつのはほんとに早いですね~

(ここで肝心のチソンくんがしゃべってるのに、かぶっててわからないです;;
  「アンニョンハシムニッカ!なんとかマーネ~ 2等兵チソンイムニダ(?)」
   っていうのはわかるんですけど・・・どなたか~!;;)
     (まわりから、喜びの拍手と歓声~♪)

男性MC:昨日、12日、。。??。。ホンギョインさんの姿ですね。

ホンギョインさん:。。。??。。。かわからないですね。

男性MC:パククァンヒョンさんが。。??。。髪を切っていますね、、、
      芸能兵士さんたちが。。??。。

女性MC:チソンさん、先日6日にパクソルミさんを残していくことになりましたね。

チソンくん:その間、ぼくのそばにいてくれて、ほんとにありがたかったし、そして、
      幸せだった。とても愛している。こんなふうに(言葉を)残しました。

男性MC:国軍放送。。。??、、きょう、芸能兵士のみなさんと

ホンギョイン:芸能ステーションの視聴者のみなさん、お会いできてうれしいです。
       上兵ユンゲサン、上兵ホンギョイン、2等兵クァクテグン、2等兵パククァンヒョンです。

[Q:何の用で集まりましたか?]←??
ユンゲサン:11月1日から国軍TV上兵芸能フェスティバルの番組がありますときに
      私はMCをいたします。←??
       10年特集で、芸能兵士が除隊するので、きょうこのように申し上げます。←??

[Q:芸能兵士内務室の雰囲気はどうですか?]
パククァンヒョン:芸能兵士MCはほんとうに家のように、くつろいだ雰囲気です、、、
    あ~なんて言いますか~、、、
チソン:私はあまりそうではないです。(他の人たちは笑っている・・・)
ユンゲサン:ひとりは、違うようですが。。。・・??・・軍隊らしい、軍生活を送っています。
パククァンヒョン:・・??・・
チソン:放送時ですから、僕から・・??・・ (みんな笑っている) 

[チソンの熱い視線!!]


パククァンヒョン:申し訳ありません.私は今日入ってきたので、たまらなかったです。←??

男性MC:さて、楽しい雰囲気で・・・チソンさんがダンスを披露されていますが、、、
女性MC:とても照れていらっしゃいますね~

(踊ったあと)
[どんなにか 照れくさがるチソン]


男性MC:きょうのゲスト、レドゥサクスが出てきました。(チソンくんと踊っている)

[(チソンくんが、彼女の踊りが)よくて、どうするかわからなくて・・・]
女性MC:照れくさい雰囲気もありますが、とっても楽しそうですね~。


男性MC:ダンスタイムの2番目で、パククァンヒョンさんが、MCのイジニさんを連れてきて(?)

[気分の男、パククァンヒョン]

男性MC:お~~、上手に踊ってらっしゃいますね~。
女性MC:はい~

男性MC:3番目は、ホンギョインさんですね~。どんな姿で(踊る)でしょう。
      おおお~~
[かわいいコンセプト、ホンギョイン]

女性MC:ユンゲサンさんが最後ですよね~
      おお~~。。??。。 かっこいいですね~

[典型的な軍人踊り]

[このままずっと続くといいです]

Q:PXは 誰が打つのか?
ユンゲサン:

[さっぱり開かれないホンギョインの財布]

[寝相は誰がひどいか?]

ホンギョイン:パククァンヒョン2等兵は、どんなにかパパ、ママを探したでしょう。。。

[寝て、パパ、ママを探したパククァンヒョン]

e-343ホンギョイン:チソン2等兵も、ちょっとですが、横でよく寝ていて。。??。。
       寝息が・・??・・
       す~~~~~ふ~~~~~(チソンくんの寝息の真似!)
パククァンヒョン:加湿器みたいですよね。


誇らしい私たちの芸能兵士のみなさんとともにする楽しい時間を
お送りしました。
・・??・・元気な姿を期待しています。

全員(1人を除いて):芸能ステーション視聴者のみなさん、お元気で~~!!

[チソン 「僕、言わなかった」]

男性MC:チソンさん、ごあいさつできませんでした、、、


全員:芸能ステーション視聴者のみなさん、お元気で~~!!

     ----------* * *---------- 

男性MC:ユンゲサン、パククァンヒョン、チソン、ホンギョインさん、
      とてもお元気そうなお姿を見れてよかったですね。  
      ユンゲサンさんが進行する国軍放送1日歌謡番組。
      どんな番組ですか。
リポーター:歌手のみなさんと音楽をいっしょに楽しむ番組です(?)
女性MC:ユンゲサンさんの人気が・・??・・たくさんの女性が姿を見たいことでしょう。
      普通はお姿を拝見することがないじゃないですか。
      しかし、このように芸能兵士のみなさんの姿が見えて
      ほんとにうれしいですね。
男性MC:たくさん演技をなさった方々ですから、上手でいらっしゃいますよね。
2007/06/01(金) 01:28 | URL | clair #IHCdSBl.[ 編集]
いいのみつけたぁ~♡
こんにちわぁ~なっちんさん!!
今頃、いろいろ見させてもらってます。
いや~楽しすぎる番組!!
ユン・ゲサン、チソンクン楽しそう~。他の俳優さんもみたことある人もいるけど・・・・名前がわからないv-398

チソンくんの目つきも面白かったけど・・・・話してる内容がわからないので・・・うまくコメントできないのですが・・・わかる人がいたら教えてください~ってclairさん~ってまた呼んじゃったんだけど・・・話内容分かるかな??v-413
2007/05/20(日) 22:03 | URL | ゆきりん #-[ 編集]
おっはようさま
おはよーーございます
きょうもさむいですねーー

SHONさん
スッゴクシャイな感じで
こなれてないのがまたいいですv-238

彩さん
お友達ケサン君好きですか??
よかったら直リンクアドレスお知らせしますので
連絡くださいなー^^!
ラスダンはゆっくりやりまっすー
ありがとうございまする

かおりんさん
はじめましてーー!!
なっちんです。こちらこそよろしくお願いいたします~
なんせへっぽこなアタシですが・・(笑
コメント記載していただいてアタシも嬉しいです
2005/12/22(木) 07:02 | URL | なっちん #-[ 編集]
初めてコメントします。
はじめまして。韓国ドラマを見続けて2年ぐらいになります。最近のなって、ラスダンに出会い久々に気持ちが高鳴りました。そして、チソンのファンになりました。でも、気がつけば、彼は入隊してるではありませんか!こんな時に夢見る林のサイトはほんとに嬉しい限りです。早く除隊の日が来ないかと想いをはせています。これからも、色んな情報を載せてくださいね。いつも見ています。v-116
2005/12/21(水) 21:58 | URL | かおりん #-[ 編集]
いいですか?
ラスダン・・・は、終わってしまったら寂し過ぎるので;
どうか、ゆ~っくり~やって下さいませ~。

今日は、またリアルな映像を見させて頂き”改めて(あーー軍人さんなだなァ!)思いました!!
特に自分の名前を「クァク・テグン」と言ってますしね。
ん!でも、でも、チソン君です^^照れ笑いするとこ・・・なんて可愛い~~し、この軍服姿もカッコイイ~~ですね。

なっちんさん、友達が「ユン、ゲサン」大好きなんで今、この映像をデジカメで撮ってみました、映像はボケちゃってるけど・・・何とか見れる?^^?ので;^^;?
明日、見せます^^きっと感激すると思います、いいですよね?
2005/12/21(水) 20:41 | URL | 彩 #-[ 編集]
すごい!
当分見られないと思ってた・・・・。嬉しいです!チソン君(私もこれから君付けで呼ばせて頂きます。)って大人しい人なんですね~~~~静かで、上品。v-238
2005/12/21(水) 13:28 | URL | shon #-[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。